Il parroco Don Piero Albanesi nella giuria del Premio “Franco Borghetti” nell’ambito della 26esima edizione di Torano Notte e Giorno. E’ la prima volta che un rappresentante della Chiesa, in questo caso il parroco del Duomo di Carrara e della Chiesa di Torano fa parte dei componenti della giuria che sarà chiamata a scegliere una delle decine di opere ed installazioni in concorso disseminate lungo piazzette, vicoli, scantinati del paese dei cavatori. La giuria è stata ufficializzata dal Comitato Pro Torano a pochi giorni dall’avvio della rassegna di arte contemporanea, cultura e gastronomia per la direzione artistica di Emma Castè che quest’anno vedrà la partecipazione di 23 artisti tra italiani e stranieri chiamati ad ispirarsi al racconto di fantasia “La Fabbrica di Cioccolato” riadatto al cinema da Tim Burton. Il vernissage è in agenda giovedì 25 luglio (ore 19.15) con la “prima” passeggiata alla scoperta delle opere da parte delle autorità, degli artisti e del pubblico e l’animazione dei Fuochi Fatui. 

La presenza del Don Piero Albanesi rafforza il legame della kermesse con il territorio che sarà rappresentato, nel contesto della giuria, dalle anime più diverse della società civile. Della giuria faranno parte insieme alle figure istituzionali del Comitato, con il Presidente Aldo Canesi ed il figlio del compianto Franco Borghetti, Raffaele Borghetti, Gian Carlo Pardini, Nicola Giannotti, Paolo Pasquali, Frenk Franchini, Cosimo Bergamo, Andrea Ghinoi, Oxsana Alenina, Diana White, Raffaella Cappelli e Giuseppe Trenchi. Tanta la curiosità per l’inedita collaborazione tra la scultrice Marianna Blier e la fotografa Paola Cassola che saranno protagoniste della Residenza d’Artista intitolata a Bernardo Rossi che lavoreranno inizialmente presso il Polo delle Arti di San Martino per poi trasferirsi, dal 10 agosto e fino alla chiusura della rassegna il 13 agosto, nella piazza del paese di Torano dove i visitatori potranno vederle lavorare in presa diretta. L’opera che nascerà dalla loro collaborazione entrerà a far parte patrimonio del neo nato Parco della Scultura Toranese. 

Mai come quest’anno Torano Notte e Giorno punta alla multiculturalità ospitando nelle sue piazze e nei suoi spazi eventi, presentazioni, musica e spettacolo all’aperto. Tra gli appuntamenti clou la mostra audio-visiva “Donne internate a Maggiano” nella Chiesa dei Santi Quattro, il talk show RispettiAMOci dedicato quest’anno alla violenza e ai maltrattamenti sulle persone disabili con esperti, giornalisti e medici (sabato 27 luglio), lo scoprimento della targa all’eroina Erminia Orsi (lunedì 29 luglio alle ore 20.45), la sesta edizione del concorso di poesia in dialetto (martedì 30 luglio), i suggestivi fuochi d’artificio sparati dalle cave Ruggetta offerti dalla Ditta Calacata Borghini (sabato 10 agosto) e molto altro ancora. Il programma, ed i relativi aggiornamenti, è consultabile sulla pagina Facebook di Torano Notte e Giorno. L’ingresso al borgo è come sempre gratuito e libero. 

Gli artisti protagonisti di Torano Notte e Giorno: Achille Pardini, Alexandra Borodinova, Andrea Vannoni, Carmen Bertacchi, Dale, Giorgio Meccheri, Leonel Guarda, Luciana Bertaccini, Maria Gasparotti, Massimiliano De Vitis, Massimiliano Merler, Maurizio Martinelli, Michele Monfroni, Oxana La, Oronzo Luciano Vittorio Ricci, Roger Martin Wilson, Rosanna Rotondi, Sandra Rigali, Stefano Graziano, Stefano Siani, Viola Maria Rossi, Veronica Caleo, Vittoria Angela Romei.