Si attende l’inaugurazione dell’edizione 2011 dell’ormai tradizionale rassegna di scultura “Torano Notte e Giorno”, ma intanto è nuovamente possibile ammirare le opere del 2010. Così, insieme al prestigioso design e all’arte scultorea di Carrara Marble Week, ancora presente in città, di negozio in negozio, seguendo un itinerario che va da via Ulivi fino all’angolo tra via Verdi e via Mazzini, è possibile apprezzare le opere che gli scultori hanno prodotto durante la scorsa rassegna. Oltre a questo, all’interno dell’antica ferramenta di Piazza Alberica una vera e propria suggestiva mostra realizzata con i lavori dei medesimi artisti. Affermati od emergenti provenienti da ogni angolo del mondo che hanno deciso di scolpire a Carrara, giocando con la pietra. Chi preferendo l’impatto materico come Alessandro Martellini e Marina Bors, chi lasciandosi ammaliare dalla bellezza del corpo femminile come Marta Melandri o Cristina Carusi. Chi ancora ha utilizzato le forme ritmate della geometria: quelle secche di Aleksander Eftimovski o quelle morbide e circolari di Emiliano Moretti, Maria Teresa Demma, il turco Cagdas Siari, il rumeno Petre Mogosanu o il portoghese Anibal Ferreira che ha scelto il marmo rosa della propria terra. Ma c’è anche chi alla materia ha impresso raffinate decorazioni. È il caso dell’opera di Stefania Palumbo o di quella dell’etiope Alem Teklu, un fiore che sboccia, sulla cui raccolta superficie però si rincorrono segni incomprensibili ed evocativi di un mondo lontano e chissà, ancestrale. Mentre le opere presenti nelle vetrine dei negozi sono visibili durante l’orario di apertura degli esercizi, la mostra è visitabile durante gli spettacoli di Carrara Magica, il giovedì e il venerdì, dalle 20 alle 24, fino al 7agosto.